Prevod od "kamor ti" do Srpski

Prevodi:

gde ti

Kako koristiti "kamor ti" u rečenicama:

Bila bo posebna, urejena, nekaj, kamor ti ne bi nikoli šel.
Biæe to nešto posebno, sa puno ukusa, mesto na koje vi nikada ne biste otišli.
Tam kamor ti greš, vsaka noč je Noč čarovnic.
Tamo gdje ti ideš, svaka noæ je Noæ vještica.
(brez strahu) pojdi, kamor ti je namenjeno.
A kad je opasnost tu Bez straha I ne pitas gde ides
Tukaj je, kamor spada, kamor ti spadaš.
Ovde je. Gde joj je i mesto. Gde je i tebi mesto.
Vinnie, nehaj, OK? Ker lezeš v svojo rit, kamor ti jaz ne želim slediti.
Vinnie, stani, jer si se poèela uvlaèiti sama sebi u šupak, a meni se ne ide za tobom.
Rešiš svet, pa te pošljejo v prašno klet v Langleyju, kamor ti prinesejo limonado in kekse in ti pokažejo medaljo.
Ako spasite svijet, pošalju vas u prašnjavi podrum u Langleyju, daju limunadu i kekse i pokažu vam medalju,
Hočem, da bo tam, kamor ti in jaz greva.
Hoæu da bude tamo gde ti i ja idemo.
Tantra je tam, kamor ti sodiš.
Tantra je mesto gde ti pripadaš.
Odšel bo kamor ti ljudje pač radi hodijo se skril in počakal na naslednjega otroka, da mu izsesa življenje.
Otiæi æe negde, ljudi zaboraviti, sakriæe se i èekati sledeæe bespomoæno dete da isisa život iz njega.
Vsi v razredu me sprašujejo, kako je v šoli, kamor ti hodiš.
Svi iz mog razreda me pitaju kako je u tvojoj školi.
Pojdi stran, ali pa bom vrgla to tja kamor ti ne moreš iti.
Odmakni se ili æu ti baciti to.
Oh, tukaj si očka, kot vedno nadležen in vtikaš nos kamor ti ni treba.
Oh, evo i oca, koji je uvijek naporan i zabada svoj nos gdje ne treba!
Šel boš, kamor ti bomo rekli.
Iæeš onim smerom kojim ti mi kažemo predpostavljam.
Ne bom je peljal, kamor ti nočeš.
Voziæu je tamo gde ti želiš.
Ne grem, kamor ti rečeš. Grem tja, kamor sam hočem.
Ne idem tamo gdje ti kažeš.
Korakal boš tja, kamor ti bom ukazal!
Маршираћеш тамо где ти је заповеђено!
Dokler tvoje oči ini um, potujejo kamor ti ne moreš, želim da se mučiš, želiš, da hrepeniš za onim kar je nekoč bilo in nikoli več ne bo.
Dok tvoje oèi i um, putuju tamo gde ti ne možeš, želim da se muèiš, da žudiš, da èezneš za onim što je nekada bilo i neæe nikada više.
Tu imaš še eno možnost: mojo sled boš vodil nekam drugam, nekam, kamor ti bo Muirfield sledil.
Ali evo druge opcije: navedi Muirfield na pogrešan trag o meni.
In žal mi je, ker sem povabila nekoga na večerjo, kamor ti ne moreš...
Izvini što sam drugog pozvala na veèeru, na našu godišnjicu.
Medtem, ko tvoje oči in um potujejo tja, kamor ti ne moreš, hočem, da trpiš muke, hočem, da medliš.
Dok ti oèi i um putuju tamo gde ti ne možeš, želim da budeš u agoniji. Hoæu da èezneš.
Lahko pobegneš, lahko odpotuješ v mojo deželo, kamor ti zlobna kraljica ne more slediti.
Možeš da pobegneš. Možeš otputovati u moju zemlju... Zemlju do koje te Zla kraljica ne može pratiti.
Kamor ti bolečina družine ne sledi.
Gde bol tvoje porodice te ne prati.
Ruta odgovori: Nikar me ne sili, da te zapustim in se obrnem, da ne bi šla za teboj! Ker kamor ti greš, hočem iti tudi jaz, in kjerkoli ostaneš, ostanem tudi jaz: tvoje ljudstvo je ljudstvo moje, in tvoj Bog je moj Bog!
Ali Ruta reče: Nemoj me nagovarati da te ostavim i od tebe otidem; jer kuda god ti ideš, idem i ja; i gde god ti nastaniš, nastaniću se i ja; tvoj je narod moj narod, i tvoj je Bog moj Bog.
Resnično, resnično ti pravim: Ko si bil mlajši, si se opasoval sam in hodil, kamor si hotel; ko se pa postaraš, raztegneš roke svoje in drugi te opaše in te povleče, kamor ti nočeš.
Zaista, zaista ti kažem: Kad si bio mlad, opasivao si se sam i hodio si kud si hteo; a kad ostariš, širićeš ruke svoje i drugi će te opasati i odvesti kuda nećeš.
1.6699450016022s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?